“金根”字

[ jīn gēn ] 

[ jīn gēn ]

1.见“金根车”。

2.唐李绰《尚书故实》：“昌黎生者，名父子也，虽教有义方，而性颇闇劣。尝为集贤校理，史传中有説金根车处，皆臆断之，曰：‘岂其误歟？必金银车。’悉改根字为银字。至除拾遗，果为諫院不受。俄有以故人子悯之者，因辟为鹿门从事。”后因以“金根”为文字遭谬改之典。

金根 [jīn gēn]

1. 见“金根车 ”。

2. 唐 李绰 《尚书故实》：“昌黎生 者，名父子也，虽教有义方，而性颇闇劣。尝为 集贤 校理，史传中有説金根车处，皆臆断之，曰：‘岂其误歟？必金银车。’悉改根字为银字。至除拾遗，果为諫院不受。俄有以故人子悯之者，因辟为 鹿门 从事。”后因以“金根”为文字遭谬改之典。

   宋 王应麟 《困学纪闻·小学》：“锁定银鐺之名，车改金根之目。” 宋 陈师道 《谢正字启》：“闻浅见轻，但畏金根之谬。” 明 杨慎 《＜周官音诂＞序》：“幸未经学究金根之谬改， 麻沙 俗字之讹刊。”