2016 - 2024

感恩一路有你

Arctime怎么制作双语字幕?

浏览量:4929 时间:2024-01-29 08:49:43 作者:采采

1. 准备双语文本

在使用Arctime制作双语字幕之前,首先需要准备一份用于制作的txt格式的双语文本。这份文本要求每行中文对应一行英文,确保双语字幕的对齐与一致性。

2. 导入双语字幕

准备好双语字幕文本后,打开Arctime软件。在文件选项中选择导入双语字幕,然后选择对应的txt文件进行导入。

3. 确认字幕内容

导入完成后,双语字幕将会显示在Arctime的右侧文本框中。中英文字幕将以连接符的形式呈现。

4. 拖拽字幕到时间线

选择快速拖拽工具,将字幕迅速拖拽到Arctime的时间线上。通过拖拽操作,可以调整字幕的出现和消失时间点,实现精确的字幕显示效果。

5. 切分为双轨道

在功能菜单中点击"将双语字幕切分为双轨道"选项,此时双语字幕就制作完成了。通过这个功能,可以实现中英文字幕的分离,方便后期对字幕进行调整和编辑。

总结

通过以上步骤,我们可以轻松地使用Arctime制作双语字幕。首先准备好双语文本,然后将其导入Arctime软件,确认字幕内容后,通过拖拽工具将字幕放置在时间线上,最后切分为双轨道完成制作。这样的操作流程使得制作双语字幕变得更加简单和高效。无论是翻译视频、制作教学材料还是做字幕组的朋友们,Arctime都是一个实用的工具。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,本站不承担相关法律责任.如有侵权/违法内容,本站将立刻删除。