“埋汰”字

[ mái tai ] 

[ mái tai ]

1.脏；不干净：这床被子太～了。

2.用尖刻的话挖苦人：别拿话～人。

埋汰 [mái tai]

1. 方言。龌龊，肮脏。

   周立波 《暴风骤雨》第一部六：“看你那股埋汰劲，不许你进屋。” 郭沫若 《赞安业民烈士》诗：“你思想上不仅没有‘埋汰’泥污，任何‘埋汰’泥污都已被你彻底冲洗。”

“埋汰”是北方话，一般是在东北三省用的最多。埋汰一词是满族语的汉语音译词，但是真正能够流利应用满语的满族人已不多，满语濒临失传，但很多日常用语还在我国北方代代相传。