“孛”字

bèi bó 

[ bèi ]

古书上指光芒四射的彗星。

[ bó ]

1.同“勃”。

2.姓。

孛 [bèi]

〈副〉

1. 草木茂盛的样子

   上扶疏而孛散兮,下交错而龙鳞。——曹丕《柳赋》

2. 慧星的别称

3. 混乱;相冲突。后作“悖”。。

   如:孛沴(悖乱灾变);孛戾(狂悖乖张)

孛，一字二音。《新华字典》中仅有书面读音为bèi，因为“孛儿只斤”在姓氏用语中之“孛”是音译，故只用口头读音为bó。在汉语中，文白异读现象在方言中较普遍，现代汉语中也有，但不是很多。《新华字典》中只注了文字读音bèi，却未能指出口语读音bó，是不全面的。孛可做姓氏，甘肃定西有少量孛（bó）姓人，其中一支在1932年迁往宁夏回族自治区固原市西吉县马建乡，最近十几年有大部分又迁往宁夏回族自治区永宁县居住。