口语化和书面化举例