日语与英语哪个更简单？

网友解答: 我大学英语专业，要求必修二外时稀里糊涂选学过日语；毕业后又稀里糊涂地被外派去了南美洲工作，又逼着学西班牙语；英语和日语都是学了都没派上直接用场，尤其是日语虽认真学过但几乎没用

我大学英语专业，要求必修二外时稀里糊涂选学过日语；毕业后又稀里糊涂地被外派去了南美洲工作，又逼着学西班牙语；英语和日语都是学了都没派上直接用场，尤其是日语虽认真学过但几乎没用过，差不多都还给日语老师了，但相对清楚日语的语言特征。我们中国人以汉藏语系为母语，日语是阿尔泰语系语法上被称之为“粘着语”，学日语是笑着进去哭着出来，越学越难；英语和西班牙语属于印欧语系的日耳曼语支和拉丁语支，我们学起来开始很难，是哭着进去能笑着出来，只要能顺利入门后基本上就可以越学越简单。我通过对这三门外语的亲身接触体会很深，学习外语的最好办法就是每天都有机会讲和使用这门外语，除此之外，几乎别无更好的办法！

各有各难的地方，各也有各魅力之处。

1：首先看英语，从头到尾，所有单词都是由26个拉丁字母组成的。成千上万的单词都离不开这26个字母

每个字母放在单词里会有2～3个不同的音，所以英语也是需要学习大量单词才能准确读出来。

虽然近年来，自然拼读非常流行，但也就是说说而已，实际要流利阅读文章，还是需要学习每个单词的正确发音的。

2:对于日语来说，基础音一共有50个，但是日本基础50音分平假名和片假名。这就像英语拉丁字母中分大小写一样。片假名是用于外来语单词，音译。

3:我们看一看两门语言的诞生历史。首先英语的诞生历史：

卢恩语(Futhark)→古英语(即盎格鲁-撒克逊语)(Old English、Anglo-Saxon)→英国英语(English)

图解：

更具体的图解：（可以解释一下为何法语与西班牙系出同宗，英语德语意大利语系出同宗。)

对北欧为何如此国家的语言都是拉丁字母排列组合问题感兴趣的可以看一下图片：

（其中牵扯到几大语族：印欧语系-罗曼语族-西罗曼语，以后有机会再说）

4:扯远了，我们回到日语的发展历史上，大家可能知道韩国日本以前都是沿用汉字，是近现代才创造了自己的字体，韩语诞生于世宗大王（1443年）时期发布的《训名正音》，而日语诞生时间要比韩文时间长，公元五世纪中叶之后（607年左右），日本人民创造了用汉字作为表间符号来书写日语的方法。至八世纪后，这种将汉字作为表间符号的方法已经被普遍采用。他们把汉字逐渐省略成了日文符号。

为什么中文是世界上最难的语言，其实跟这门语言的历史也有关，上下五千年历史的发展，已经使得这门语系越来越丰富，一个字多义多音都很常见，就英语日语诞生历史来讲，年纪稍大的英语肯定比日语难学，人不断地在发展这门语言，在赋予它新的含义。

5:对于中国人来说，日语是在汉字的基础上发展的，但是英语诞生于与汉字完全不同印欧语系，而且日语中有很多汉字词，所以对中国人而言，日语跟中文是有着千丝万缕的联系。所以可能看着更亲切。

但反过来说，大家上学的时候都是接触过英语的，即使没好好学，也不至于毫无印象，从小学到大学毕业，一直在接触英语，所以有底子，但是日语，肯定是零基础开始学了，现在高考也可以把英语换成其他语种，日语也是一种很好的选择（如果英语偏科厉害看到英语就头痛的话）。

6:都说兴趣是最好的老师，喜欢韩国欧巴的学起韩语来眼睛里都是小星星，喜欢日漫的肯定是对日语学习有极大的动力，喜欢看欧美好莱坞大剧肯定是非常喜欢英语。自己眼里冒着星星✨要学，跟别人逼着你学，因为有考试不得不学，效率就是天差地别了。