日本人设计卡通人物取名“日本鬼子”,称想要迷惑中国人,你怎么看?
网友解答: 日本人对于“鬼子”和“鬼”这样的字眼和中国人的理解是不同的。中国人认为鬼是神的反面,是作孽或失意的人死后的化身。而日本人蔑视死亡,认为死后就成了神。不过什么猫猫狗狗死后都能成
日本人对于“鬼子”和“鬼”这样的字眼和中国人的理解是不同的。中国人认为鬼是神的反面,是作孽或失意的人死后的化身。而日本人蔑视死亡,认为死后就成了神。不过什么猫猫狗狗死后都能成神,他们认为鬼等同于神,是一种强大的超自然力量。所以建立神社供奉,比如供奉战犯的靖国神社。日本人称自己是“八百万众神之国”,其实就是八百万亡魂之国。在抗倭援朝战役(文禄•庆长之役)中,中方蔑称日军岛津义弘为“鬼石曼子”(石曼子shimazu,岛津发音),在中方本意是蔑视。而日本人却以为明军畏惧其实力,敬称其为“鬼”。可见日本人对鬼具有不同的理解。 那么“日本鬼子”也好同理,日本人无法理解其中包含的蔑视,痛恨和恐惧,以为是一种普通称呼。以为对此进行萌化能够消弭两国的紧张。结果是火上浇油,在中国人看来是一种玩世不恭和挑衅。归根到底还是其对战争的可怕麻木无知,加上缺乏历史教育导致的。把给别人施加的苦难当做笑料,侮辱的是他们自己。另外作为中国人也不必太敏感自卑,我们把心中的蔑视与恐惧藏起来,努力强大起来,看他作到几时。
网友解答:我只能说虽然现在二次元的圈子变大了,看日本动漫的人也多了,但是真正的动漫宅毕竟还是少数,就像我也喜欢一些动漫,特别喜欢《Fate/zero》,但是你跟我提亚瑟王的话我第一反应还是一代传奇的不列颠国王,而不是一个天真的小姑娘,像我这样的人在二次元圈里终究不是多数的,我们不撕逼,不屌信仰。所以会被区区一个动漫洗脑的人只是少数年龄小阅历浅的小孩子和除了长身体其它都不长的残疾人士。如果真出现一部对二战战犯美化的动漫不用国家去禁,我们也能说不看就不看。