SDL如何设置找不到匹配项时复制原文
浏览量:2355
时间:2024-04-05 22:20:57
作者:采采
SDL翻译软件在翻译过程中常常会遇到找不到匹配项的情况,这时如果想要保留原文进行参考或者其他处理,就需要进行相应的设置。以下是一些简单的步骤来帮助你在SDL中设置找不到匹配项时复制原文。
点击“选项”菜单项
首先,打开SDL主界面,你会看到左侧有一个“选项”菜单项。点击这个菜单项,会弹出一个包含各种设置选项的窗口。
选择“编辑”
在弹出的设置窗口中,找到并选择“编辑”选项。这个选项通常在设置窗口的顶部或者左侧,点击后会展开更多的设置选项。
进入“翻译单位设置”
在“编辑”选项下,找到“翻译单位设置”或类似的功能,点击进入这个设置页面。在这里你可以对翻译过程中的一些细节进行调整和设置。
勾选“找不到匹配项时复制源文本”
在“翻译单位设置”页面中,找到“找不到匹配项时复制源文本”的选项,并勾选它。这样设置之后,在翻译过程中如果找不到匹配项,就会自动复制源文本以作参考。
保存设置
完成以上设置后,记得点击页面底部的“保存”按钮,以确保设置生效。现在你已经成功设置了SDL在找不到匹配项时复制原文的功能。
总结
通过上述简单的步骤,你可以很容易地在SDL中设置找不到匹配项时复制原文的功能,这将提高你的翻译效率并确保准确性。记得根据实际需求合理设置SDL的各项功能,以达到更好的工作效果。希望这篇教程对你有所帮助!
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,本站不承担相关法律责任.如有侵权/违法内容,本站将立刻删除。
下一篇
如何在电脑端恢复退出的QQ群