安捷伦MSD Chemstation工作站谱库检索结果汉化

在使用安捷伦MSD Chemstation工作站进行谱库检索时，我们通常会发现其中的化合物名称都是以英文显示的。这在进行未知物检测时可能会带来一些不便。因此，本文将介绍如何对化合物名称进行汉化操作。

做好积分工作并选择谱库

首先，在使用Chemstation工作站进行谱库检索之前，我们需要做好积分工作，并确保已经选择了适当的谱库。然后，点击"谱图/谱图检索报告"选项。

设置检索报告选项

在弹出的窗口中，我们需要设置检索报告选项。首先，将目的地设置为屏幕，取消选中打印机选项，以免每次都打印出检索结果报告。

查看检索结果

此时，我们可以看到检索结果中的目标物名称仍然是以英文显示的，同时还有对应的条目编号、CAS号和匹配质量。对于例子中进行的农药未标明组分的检测，如果匹配质量超过90，那么很有可能就含有这个成分。

修改条目并输入中文名称

接下来，我们需要记录下两个参考物的条目编号，分别是378和491.4。然后，选择"谱库/编辑谱库/编辑现有条目"选项，并输入条目编号378。

根据编号378对应的CAS号，在相应位置查询中文名称，并将其输入到质谱图说明/名称栏中。我们可以直接在英文名称后面输入中文名称。同样地，对于编号491.4进行类似操作，并完成保存。

查看汉化结果

最后，就是检查是否成功汉化了检索结果的时刻了。点击"谱图/谱图检索报告"，我们就可以看到已经汉化的化合物名称显示在检索结果中了。

通过以上步骤，我们可以轻松将Chemstation工作站的谱库检索结果中的化合物名称汉化，使得未知物检测更加方便和准确。

版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，本站不承担相关法律责任.如有侵权/违法内容,本站将立刻删除。