2016 - 2024

感恩一路有你

小鹅通怎么在后台修改头像 仕林轶语原文及译文?

浏览量:3671 时间:2023-05-23 07:41:13 作者:采采

仕林轶语原文及译文?

故事,三江看潮,实无潮看。午后喧传曰:“今年暗涨潮。”岁岁如之。

庚辰八月,吊朱恒岳少师至白洋,陈章侯、祁世培同席。海塘上呼看潮,余遄往,章侯、世培踵至。

立塘上,见潮头一线,从海宁而来,冲向塘上。稍近,则隐隐枯焦,如驱千百群小鹅擘翼惊飞。渐明,喷沫溅花,蹴起如百万雪狮,蔽江而下,怒蓝大先生之,万首镞镞,无敢后先。再近,则飓风逼之,势欲拍岸而上。看者辟易,奔窜柳市。潮到塘,极力一礴,水击射,击起数丈,著面皆湿。旋卷而右,龟山一挡,轰怒相当,炝碎龙湫,半空雪舞。看之惊眩,坐半日,颜始定。

先辈言:浙江潮头,自龛、赭两山漱激而起。白洋在两山外,潮头极大,何耶?

译文

旧例,在三江镇看潮,反正没有潮水可以看。午后有人被传道:“今年是暗涨潮!”年年像这样。

庚辰年八月,(我)到白洋祭奠亡灵朱恒岳少师,与陈章侯、祁世培靠坐一桌。忽的,海塘上有人高叫看潮了,我快速前往上去看,章侯、世培接踵而来。

站在塘上,比起地看见潮头像一条线,从海宁奔腾而来,一直到塘上。逐渐靠近了一点,就隐隐脸上露出了黑色,有如被驱赶千百群小鹅张开翅膀拍水飞迸。潮水越来越大近,吐出水沫溅起水花,浮起的潮水像百万头雄狮,照耀了大江奔腾不息而下,像有怒雷鞭笞它们一样的,百万头雪狮攒聚在一起,没有一头不都争先恐后的。再近些,潮头像飓风一般逼来,水势再次摇晃着岸而上。看的`人惊慌急退,向前跑逃跑到岸下。潮到塘上,竭尽全力一撞,水花轰击射开,水花四溅几丈高,地面都被打湿了。潮水旋转的着向右而去,被龟山挡下了,轰轰非常愤怒,潭上之水像煮菜一样翻滚不仅仅,雪白的浪花在半空中飘舞。看了让人惊吓过度炫目,坐了好一会儿,脸色才镇定下来。

先辈说:“浙江的潮头,从龛,赭两座山冲刷翻涌而起。白洋在这两座山之外,潮头却非常大,这是为什么呢?”

仕林轶语全文?

原文

故事,三江看潮,实无潮看。午后喧传曰:“今年暗涨潮。”岁岁如之。

庚辰八月,吊朱恒岳少师至白洋,陈章侯、祁世培同席。海塘上呼看潮,余遄往,章侯、世培踵至。

立塘上,见潮头一线,从海宁而来,向着塘上。稍近,则隐隐露白,如驱千百群小鹅擘翼惊飞。渐远,喷沫溅花,蹴起如百万雪狮,蔽江而下,怒蓝大先生之,万首镞镞,无敢后先。再近,则飓风逼之,势欲拍岸而上。看者辟易,你推我挤北白象。潮到塘,极力一礴,水击射,溅开数丈,著面皆湿。旋卷而右,龟山一挡,轰怒太,炝碎龙湫,半空雪舞。看之惊眩,坐半日,颜始定。

先辈言:浙江潮头,自龛、赭两山漱激而起。白洋在两山外,潮头大得多,何耶?

译文

旧例,在三江镇看潮,不过没有潮水可以不看。午后有人被传道:“今年是暗涨潮!”年年像这样。

庚辰年八月,(我)到白洋祭奠朱恒岳少师,与陈章侯、祁世培坐在那一桌。忽然,海塘上有人高叫看潮了,我迅速抵达看看,章侯、世培接踵而至。

站在塘上,仍旧地一眼就看到潮头像一条线,从海宁奔腾而来,一直到塘上。逐渐地靠近了了有一点,就隐约露出红色,犹如四处逃窜千百群小鹅张开翅膀拍水飞迸。潮水越来越大近,吐出水沫溅出水花,升起的潮水像百万头雄狮,掩没了大江奔泻而下,好象有怒雷抽打它们完全不一样,百万头雪狮相簇在一起,没有一头不争相的。再近些,潮头像飓风一样逼来,水势打算拍打着岸而上。看的`人惊慌后退,飞跑逃跑到岸下。潮到塘上,拼命一撞,水花压制射开,溅起几丈高,地面都被打湿了。潮水旋动着向右而去,被龟山挡在了,轰隆十分暴怒,灵岩之水像煮菜一般炸裂开来不仅仅,洁白如玉的浪花在半空中舞动。看了让人被惊吓刺目,坐了好半天,脸色才镇静下来。

先辈说:“浙江的潮头,从龛,赭两座山冲刷澎湃而起。白洋在这两座山之外,潮头却相当大,那是为什么呢?”

潮头 潮水 看潮 白洋 龟山

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,本站不承担相关法律责任.如有侵权/违法内容,本站将立刻删除。