Intouch 10 入门手册

InT ouch HMI 入门指南 , ,InT ouch HMI 入门指南 ,2版权声明© 2007 Invens

InT ouch HMI 入门指南

InT ouch HMI 入门指南

2

版权声明

© 2007 Invensys Systems,Inc. 版权所有。保留所有权利。

保留所有权利。未经 Invensys Systems, Inc. 事先书面明确同意，不得通过任何手段（电子、机械、影印、录制或其它方式）复制、传输本文档中的任何部分，或是将其存储到检索系统。使用本文档所含信息不需承担任何相关的版权或专利责任。虽然在编制本文档的过程中已采取一切预防措施，但错误或疏漏在所难免，出版商与作者对此概不承担任何责任。对由于使用本文档所含信息而导致的任何损害，亦不承担任何赔偿责任。

本文档中的内容如有变更，恕不另行通知，这些内容亦不代表

Invensys Systems, Inc. 一方的承诺。本文所述软件系在遵守许可协议或保密协议的前提下提供。本软件的使用或复制必须遵守这些协议中的各项条款。

商标

本文所提及且已知为商标或服务标志的所有专用名词均已采用适当的首字母大写形式。Invensys Systems, Inc. 无法证实此类信息的准确性。在本文档中使用某个专用名词不应视为会影响任何商标或服务标志的有效性。

Alarm Logger、ActiveFactory 、ArchestrA 、Avantis 、DBDump 、DBLoad 、DT Analyst、FactoryFocus 、FactoryOffice 、

FactorySuite 、FactorySuite A2、InBatch 、InControl 、

IndustrialRAD 、IndustrialSQL Server、InTouch 、MaintenanceSuite 、MuniSuite 、QI Analyst、SCADAlarm 、SCADASuite 、SuiteLink 、SuiteVoyager 、WindowMaker 、WindowViewer 、Wonderware 以及 Wonderware Logger 均为 Invensys plc 及其子公司与附属公司的商标。所有其它品牌可能是其相应所有者的商标。

3

目录

欢迎使用 InTouch HMI....................................................5

第 10 版的新增功能........................................................5

细化传统的 InTouch HMI................................................6

集成 ArchestrA IDE 与 InTouch.........................................8

从 ArchestrA IDE 中创建 InTouch 应用程序......................... 10

使用 ArchestrA 图形增强应用程序................................... 13

入门........................................................................ 15

安装 InTouch HMI........................................................ 17

规划 InTouch HMI 的安装................................................ 18

安装 InTouch HMI 所需的物品.......................................... 19

可选的安装物品........................................................ 19

安装 InTouch HMI.........................................................20

安装 ArchestrA IDE.......................................................21

安装 Wonderware 产品许可证.......................................... 22

创建托管的应用程序..................................................... 25

启动 ArchestrA IDE.......................................................26

从开始菜单启动 ArchestrA IDE.......................................26

从应用程序管理器中启动 ArchestrA IDE............................26

创建 Galaxy............................................................... 27

编辑托管的应用程序..................................................... 29

使用 ArchestrA 符号..................................................... 33

将 ArchestrA 符号嵌入 InTouch 窗口.................................. 34

将标记连接到 ArchestrA 符号.......................................... 36

4

获取更多信息............................................................. 39

获取有关 ArchestrA IDE 的更多信息................................... 40

获取有关 ArchestrA 符号编辑器的更多信息.......................... 40

获取有关开发应用程序的更多信息..................................... 41

获取有关运行 InTouch 应用程序的更多信息.......................... 42

获取技术支持............................................................. 43

获取产品培训............................................................. 44

5

欢迎使用 InTouch HMI

InTouchHMI 第 10 版继承了 Wonderware 在“人机界面”(HMI) 软件领域的传统市场领先地位。 本指南可让您快速了解到第 10 版中引入的一些新功能，并介绍了构建 InTouch 应用程序的一些基本任务。

第 10 版的新增功能

现在InTouch HMI 与 Wonderware Application Server 共享“ArchestrA 集成开发环境”(IDE)。 ArchestrA IDE 提供可用于构建复杂系统环境的自动化对象与整套的图形工具。 通过使用自动化对象时，可以更方便地将 InTouch 应用程序集成到 Wonderware 的“系统平台”中。 您也可以将预先构建的 ArchestrA 符号嵌入到应用程序中，或使用“ArchestrA 图形工具箱”内的各种工具来创建自己的符号。

InTouch HMI 第 10 版引入了许多新的功能，并对现有的功能进行了很多改善。 所有这些功能与改善集成到一起，致力于满足一套既定的工作目标，其中包括：

• 提供统一、直观的开发环境，让非编程人员与软件工程师都能够轻而易举地快速构建应用程序。

• 提供一套集中化管理工具，用于在单个节点或复杂的多节点环境中管理您的 InTouch 应用程序。

• 将 ArchestrA 技术与 InTouch 相集成，以创建一种可伸缩的运行时环境；从简单的单节点 HMI，一直涵盖到使用 Wonderware System Platform 的企业级解决方案。• 包含内容丰富的图形符号库，这些预先构建的符号都自带各种属性，以统一处理应用程序数据的可视化与质量。• 提供一套强大的图形工具，可使用集成的脚本与动画轻松地创建符号，这些符号可以作为标准化对象在许多应用程序中使用。

6 欢迎使用 InTouch HMI

• 在第 10 版中融入了全面的后向兼容性，从而可以保护您为

开发当前 InTouch 应用程序所作的投资。

细化传统的 InTouch HMI

下图显示了 InTouch HMI 的传统组件。 传统的 InTouch 组件包括“应用程序管理器”、WindowMaker 及 WindowViewer。

在第 10 版中，您可以使用“应用程序管理器”创建与管理独立的应用程序。 您使用 WindowMaker 开发应用程序，然后在 WindowViewer 中运行它们。 您可以直接在 WindowMaker 与 WindowViewer 之间进行切换，以测试或运行应用程序，然后再切换回去对应用程序进行修改。

此发行版提供简洁、一致的用户界面，能够更方便地构建、管理及运行 InTouch 应用程序。

第 10 版的新增功能 7

• “应用程序管理器”窗口按照当前的 Microsoft 用户界面标

准进行了更新。 它还包含了一个可以从“应用程序管理器”中启动 ArchestrA IDE 的按钮。

• WindowMaker

包含一个新的层次结构化项目视图，列出作为 InT

ouch 应用程序一部分的窗口与脚本。

• InT ouch HMI 第 10 版可以在 Microsoft Windows Vista 操作

系统下运行。 如需了解受支持的版本以及存在的任何限制，请参阅 InTouch “自述文件”。

8 欢迎使用 InTouch HMI

集成 ArchestrA IDE 与 InTouch

第 10 版的工作流程在保留传统 InTouch 功能的同时，还提供了从 ArchestrA IDE 开发应用程序的灵活性。

ArchestrA 综述

ArchestrA 技术使用 Galaxy 范围的域名空间来包含与处理同生产相关的数据。 它还可以对生产过程中运行 InTouch 应用程

ArchestrA Galaxy 是运行 InTouch 应用程序的特定生产环境。 Galaxy 包含所有的计算机与组件。 它是作为特定应用程序的各个部分而定义的平台、引擎、应用程序对象、模板、实例以及属性的集合。 此集合存储在被称为“Galaxy 储备库”(GR) 的节点上的 Galaxy 数据库中。

ArchestrA 使用被称为 InT ouchViewApp 应用程序对象的特定类型的 ArchestrA 对象来管理 InTouch 应用程序，该应用程序对象从 ArchestrA $InTouchViewApp 基本模板衍生而来。从 $InTouchViewApp 基本模板衍生出新的 InTouchViewApp 模板之后，可以按以下方式将 InTouchViewApp 模板关联到 InTouch 应用程序：

• 创建新的 InTouch 应用程序。