英语话剧灰姑娘 《灰姑娘》英文剧本?
《灰姑娘》英文剧本?
ltlt灰姑娘gtgt剧本英汉对照版:
从前有一个善良可爱的女孩。她父亲死后,她的继母对她很残酷。她的两个继姐妹取笑她,让她做所有的家务。
从前有一位可爱善良的姑娘,她父亲很早就去世了。她的继母经常她,继母带来的两个孩子也经常欺负她,她们把灰姑娘当女拥一样使唤。
继母:洗衣服,继续你的工作。马上打扫地板。更重要的是,把我的早餐拿来。
把这些衣服拿到洗衣房做你的事情。把地板赶快给我擦干净。另外,把我的早饭带来。
继姐1:灰姑娘!把我的毛衣拿来,我觉得有点冷。
灰姑娘,把我的衣服拿来,我感到有点冷。
继姐2:快点!为我准备马车,把我的手套递给我。我约会要迟到了。你总是这么懒散。
快点!把马车给我准备好,递我手套。我约会要晚了,你总是那么慢慢腾腾的。
尽管继母对她很残酷,灰姑娘仍然过着乐观的生活。她有许多动物朋友。
虽然继母这样对她,可灰姑娘还是乐观地活着,另外她还有许多小动物做她的朋友。
有一天,国王为王子举办了一个派对,让他选择他爱的女孩。镇上的每个女仆都被邀请参加聚会。
一天,国王要让王子自己选择心爱的人,为王子举办了一个宫廷舞会,邀请城里所有的姑娘参加。
继母带着两个女儿去参加聚会,把灰姑娘留在家里,因为她嫉妒灰姑娘的美貌。
可继母嫉妒灰姑娘的美貌,让灰姑娘在家干活,独自带着女儿去了。
灰姑娘心碎了。这时候,她的神仙教母出现了。
灰姑娘非常地伤心,这时,教母出现了。
没有什么值得相信的了。没什么!
没有什么我相信的事情,什么也没有!
干妈:没什么,亲爱的?哦,现在你不是真心的了。
亲爱的,什么也没有吗?但现在你的意思并不是这样。
哦,但是我有。
噢,但我确实是这样想的。
干妈:废话,孩子!如果你失去了所有的信仰,我就不会在这里了。我在这里!哦,来吧,擦干眼泪!
胡说,孩子。如果你失去了你的信仰,我就不会在这里了。但现在我在这,噢,过来,擦干眼泪。
那么,你一定是.
为什么你一定在。
教母:你的仙女教母?当然了。现在让我们看看,魔术把他们放在一起,你得到了什么。
你传说中的教母?当然,现在让我看看。现在,这些魔力的话,Bibbidi-boddidi-boo。把它们放在一起,看你得到了什么。
灰姑娘:哦,真漂亮!这就像一个梦,一个美好的梦想成真。
噢,它太美丽了!象一个梦,一个美好的梦想变成了现实。
是的,我的孩子,但就像所有的梦一样,嗯,恐怕这不会永远持续下去。你只有到晚上的时间.
是的,我的孩子,象所有的梦一样。恐怕它不能永远延续下去。你仅仅能在午夜和。拥有它。
灰姑娘:午夜?哦,谢谢你。
午夜?噢,谢谢你。
哦,等一下。记住,在12点的钟声敲响时,魔咒将被打破,一切将恢复原状。
噢,等一会儿。记住,当时钟敲响到12点的时候,钟将会打破,一切事情又恢复了从前。
哦,我明白,这比我所希望的要多得多。
哦,我懂了。但它比我期望的要多地多。
教母:祝福你,我的孩子。尽情享受吧。
祝福你,我的孩子,玩得开心。
在晚会上,灰姑娘一直和王子跳舞。时间过得很快。突然,灰姑娘看到了墙上的钟。哦,快十二点了——差五分十二点!
舞会上,灰姑娘成了王子唯一选中的舞伴,灰姑娘与王子高兴地跳舞,旁人都很羡慕地看着他们,议论他们。时间在美妙的歌舞中过去,墙上的大钟突然映入灰姑娘的眼里,差5分钟12点。
哦,我的天啊!
噢,天啊!
Prince:怎么了?
什么事?
午夜了。快到午夜了。
午夜了,快到午夜了。
是的,是这样的。但是为什么呢?
是的,但又怎样呢?
灰姑娘:再见。
再见。
不,不,等等,你现在不能走。
不,等等,你现在不能走。
哦,我必须,请,我必须。
噢,我必须走。
Prince:但是为什么呢?
但为什么呢?
灰姑娘:再见。
再见。
不,等等,回来。请回来!我甚至不知道你的名字。我怎样才能找到你?等等,请等等!等等!
不,等等,回来,请回来!我连你的名字都不知道呢。我怎么能找到你呢?等等,等等,等等!
灰姑娘:再见。
再见。
第二天,镇上的每个女孩都被要求试一试玻璃鞋。谁的鞋子合脚,谁就是能穿上鞋子的人的新娘,两个异母姐妹也不能。当官员们要离开时,灰姑娘出现了,并要求试一试。
第二天,国王命令城中每一位女孩必须史穿玻璃鞋,穿上鞋子最合适的姑娘将成为王子的新娘。但城中没有一个女孩能穿着合适。最后来到灰姑娘的家中,继母的女儿们当然也不能穿上那双玻璃鞋,正当国王的大臣要离开时,灰姑娘出现在楼梯上,她要求试一试鞋。
灰姑娘:请稍候!我可以试穿一下吗?
请等等!我可以试一下吗?
哦,别理她。
噢,别理她。
继姐1:只是灰姑娘!
她仅仅是灰姑娘!
继姐妹2:不可能。
不可能。
她疯了。
她疯了。
继母:是的,是的。只是一个想象力丰富的孩子。
是的,是的,只是一个爱想象的孩子。
当然,你可以试一试,我美丽的小姐。
当然你可以试试,我的女士。
公爵:哦,不!不要!这太可怕了。国王!我该怎么办?
噢,不!不!这很糟糕。国王!我该做什么呢?
灰姑娘:但是也许这个会有帮助.
但这或许有点帮助。
公爵:不,不。现在什么也帮不上忙,什么也帮不上。
不,不。现在什么都帮不了。
你看,我有另一只拖鞋。
你看,我有另一只拖鞋。
灰姑娘和王子举行了盛大的婚礼,从此他们过着幸福的生活。
王子和灰姑娘举行了盛大的婚礼,幸福地生活。
ltlt灰姑娘gtgt剧本英文版:
第一场:
旁白很久很久以前,有一个可爱的女孩,她的名字叫爱丽丝,她的妈妈死了,她的爸爸非常爱她。
爸爸:亲爱的女儿!这些礼物是给你的!你喜欢它们吗?
Alice:好的,谢谢你,爸爸。
爸爸:我可爱的女儿,希望你永远快乐!
旁白但是有一天,她的父亲娶了一个新妻子。
看,她的继母和她的新姐妹来了。
海伦,珍妮,看,这房子多漂亮啊!
是的,还有这么多水果。苹果、香蕉、芒果和荔枝。哇,我喜欢它们。(吃水果)
妈妈,看,这么多漂亮的衣服。我喜欢这条裙子。
(往身上穿)
艾丽斯:哦,不,那是我的连衣裙。这是我父亲给我买的一件新衣服。
杰瑞:你是谁?妈妈,她是谁?
继母她是你的妹妹。不过没关系。看啊!
爱丽丝,去打扫房间,然后给我们做饭。
Alice:为什么?我不是你的仆人。
继母:是的。但是从现在开始你是我们的仆人。
妈妈,我喜欢她的裙子。(拽衣服)
珍妮:我喜欢她的项链。(抢项链戴在脖子上)
旁白从那以后,爱丽丝成了他们的仆人。她从早到晚不停地工作。她没有住的地方,没有好的食物吃,没有好的衣服穿。她越来越脏,所以人们叫她灰姑娘。
第二场:
继母:是谁?
士兵:是我。我是皇宫的战士。
(打开门)早上好,夫人,这是给您和您的女儿们的。
mso-charStepmother:是什么?(打开信看)
(欢呼)海伦,杰瑞,好消息!宫殿里将有一个大型舞会。王子将在年轻女孩中挑选一位王后。
两个女儿:万岁!我将成为女王!
来吧,女儿们。你必须穿最漂亮的衣服,化妆!
妈妈,我也想去。
mso-charThree:你呢?看看你自己,又脏又丑。
mso-charStepmother:女儿们,你们准备好了吗?我们走吧。
哦,我的朋友们。我真的很想去。我该怎么办?
爱丽丝,不要这么难过。至少,我们和你在一起。
可怜的女孩,让我来帮你。
mso-charAnimals:哇,好美!
你是我见过的最漂亮的女孩。
mso-charDog:是的!你将是晚会上最漂亮的女孩!
mso-charPeagion:是的!王子会立刻爱的!
爱丽丝,去参加派对跳舞吧。但是记住你
150 % TEXT-induced pt MSO-字符-缩进-计数: 4.0 MSO-字符-缩进-大小: 12.0 pt
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,本站不承担相关法律责任.如有侵权/违法内容,本站将立刻删除。