2016 - 2025

感恩一路有你

哈尔滨百度(哈尔滨是什么意思?)

浏览量:1943 时间:2023-01-06 21:19:59 作者:采采

哈尔滨百度(哈尔滨是什么意思?)

哈尔滨是什么意思?

满语“捞泡泡”“晒网”是1922年说的。来源:《哈尔滨指南》观点:哈尔滨是满语翻译成汉语,意思是“捞泡泡”。认为哈尔滨这三个字不仅可以翻译成中文的“渔泡”,还可以翻译成“晒网场”和满语的“名”。中文“郝斌”是1923年说的。出处:俄语as 《东省铁路沿革史》观点:哈尔滨是满语,在古代的某个时间,它的意思被遗忘了。它可能取自一个强大统治者的名字。他在作者注中说,“还有一种说法是‘郝斌’一词来源于汉语的音变。”满语“锁骨”是1930年左右说的。来源:日本《满洲地名考》观点:书名叫《哈尔滨,满语意为“锁骨”哈拉巴。”满语“穷村”是1933年说的。来源:日本造《大哈尔滨案内》观点:哈尔滨过去地广人稀,满语意为“穷村”。女性语言“阿勒金”说。时间:1980年来源:《哈尔滨考》。观点:哈尔滨是“阿勒金”的注音,“阿勒金”是女真语,翻译成中文表示名望、荣誉、名声等。满语“Halefeyan”是1990年说的。来源:《新晚报》观点:哈尔滨是“哈勒费延”和“哈勒费延”两个词的谐音。根据《五体清文鉴》的说法,“Hallefeyan”在中文里是“平坦”的意思。

哈尔滨的原读音为“嘎楼文”,即“哈尔文”,意为“天鹅”。女真语中的“天鹅”一词是描述性词语,天鹅称“嘎鲁——嘎鲁”,即“kaloun——kalou”。黑龙江和松花江流域广阔的湿地和河流是天鹅迁徙的必经之地。那么这个音是怎么变成哈尔滨的呢?原来古代中原音韵中没有“嘎”音,所以地名中出现的“嘎”、“卡”等音基本都写成“哈”、“他”或“阿”“儿”是北方少数民族的一种有特色的读音。

哈尔滨 满语 观点 来源 中文

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,本站不承担相关法律责任.如有侵权/违法内容,本站将立刻删除。