花木兰配音(电影花木兰的配音演员有谁?)
电影花木兰的配音演员有谁?
片名:花木兰配音演员:成龙-李翔-木须-华超-姚国宁建义-汗劳-花弧冯先轸-花婆婆吉神堂-媒人佟义当-祖师爷周志强-皇帝李力宏-总片名:花木兰2【配音演员】原班人马文明娜、黄荣亮将原角色再次配音并演唱。马克莫斯利负责木须。其他新的配音角色包括刘玉玲、吴珊卓、劳伦汤姆……等等。
迪士尼动画《花木兰》的配音表?
英文版在楼上,中文版在下面:
大陆普通话:
配音演员:
成龙-李翔
陈佩斯木须
许晴-木兰
叶蓓-木兰(演唱)
张朝耀
鉴真郭宁(对话)
张涵予宁(演唱)
邵峰-金宝
李建义汗
劳动花弧
冯华
唐-媒人
依桐当祖
田二喜祝福
周志强-皇帝
李立宏。-将军
郑建初-华丽诗
歌曲列表:
“荣誉”
主唱:王、白永信
“冥想”
演唱:叶蓓
“自我”
演唱:文立
“为她而战”
主唱:邵峰、张超、张涵予、田二喜、叶蓓
“男人”
主唱:成龙
主唱:叶蓓、邵峰、张超、张涵予
翻译:
导演:何鹏
翻译:屠维忠
音乐指挥:王范
歌词:范赵霖,何鹏
制作:北京音像资料馆
录音棚:北京电影制片厂
制片人:张运明
中文版:迪士尼角色声音国际公司(迪士尼国际配音公司)
以上是根据德加拉在录制的原版DVD。我自己也弄丢了。
普通话:成龙-李翔,李玟-木兰,吴宗宪-木须。
粤语:陈慧琳、成龙、葛民辉
虽然粤语配音没看过顺序,但我想知道陈慧琳配花木兰,成龙配李翔,葛民辉配木须。
在这三个版本中,mainland China和省的李湘由成龙配音,实际上是公开的,声音相同。《大陆花木兰》是许晴配音的,歌曲是叶蓓唱的,但《最后的《自己(Reflection)》是文立唱的。我不知道为什么。
花木兰配音演员名单?
1.成龙-李翔
2.陈佩斯木须
3.许晴-木兰
4.叶蓓-木兰(演唱)
5.张朝耀
6.鉴真郭宁(对话)
7.张涵予宁(演唱)
8.邵峰-金宝
9.李建义汗
10.劳动花弧
11.冯华
12.唐-媒人
13.依桐当祖
14.田二喜祝福
15.周志强-皇帝
16.李立宏总医院
17.郑建初-华丽诗
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,本站不承担相关法律责任.如有侵权/违法内容,本站将立刻删除。