楚人有担山鸡者 路人献雉译文？
楚人有担山雉者？
楚人有。路人问，什么鸟？熊欺之日：凤凰也。路人：早就听说过凤凰大帝，现在真的见到了。你卖它吗？嘿，当然。是一千块钱，是福；请加倍它，但是它与它在一起。党将献楚王，鸟待而死。路人不爱惜黄金，失望时却不能献耳。是人讲的，咸以为是真鸡，又贵，献上也合适，所以听楚王说的。感王欲献，呼之欲出，慷慨相助，十倍买凤之值。
翻译
楚国有个人在卖。一个路人问，这是什么鸟？他骗路人说，是凤凰。路人：早就听说过凤凰，今天才真正看到。你卖它吗？楚人说：卖了吧！路人给了他很多钱，他也不卖。他要了双份，然后卖给路人。路人想把献给楚王，但过了一夜，死了。可惜路人花了不少钱，可惜没能把凤凰献给国王。楚国的人听说了，都讲故事，认为这是真的凤凰，才会花那么多钱买给国王。于是楚王听说了这件事。楚王被路人的行为感动了，于是召见了他，给了他很多东西和钱。路人得到的钱是的十倍。
路人献雉译文？
原文：楚人有雉，路人问有哪些鸟，担雉者诈，曰：“凤凰。”路人：“我闻到一股凤凰的味道，我现在直看到它。卖不卖？”说：“当然。”然后十金，佛和。请加倍它，但是它与它在一起。欲献楚王，待鸟死。路人不爱惜黄金，却迫不及待地献给楚王。人传，以为是真凤凰，贵，要献。听说楚王，楚王觉得要献上自己，召之即来，慷慨解囊，十倍于鸟。
一个楚人为了卖，谎称手里有凤凰。一个过路人相信了他，拿出二十金买了下来。路人想把凤凰献给楚王，但过了一夜，死了。路人不悔钱，只恨不能把凤凰献给楚王。这个故事传遍了全国，人们以为那只是真的凤凰。楚王得知此事后，也被臣民的忠诚所感动，于是召见了想献凤凰的人，并给了他十倍于买凤凰钱的报酬。
路人献雉译文？
这是《路人献雉》殷闻的文学作品，选自《尹文子大道上》。
从前，有一个楚人，用扁担挑着一只在山里。一个路人问他：“这是什么鸟？”带的人骗他说：“这是凤凰。”路人说：“听说有凤凰，现在碰巧看到了。能卖给我吗？”山鸡公说：“好。”路人要十金买“凤凰”，来人不给他；路人要求出双倍价钱把凤凰卖给他。路人想把“凤凰”献给楚王，但第二天晚上凤凰就死了。路人不悔钱，只悔不能把凤凰献给楚王。楚国的人们纷纷传播这个故事，认为这是真的凤凰，路人也很想把凤凰献给楚王。这话被楚王听到了。楚王被想把“凤凰”献给自己的路人感动了。他叫路人给他重赏，比山鸡的价钱多十倍。
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，本站不承担相关法律责任.如有侵权/违法内容,本站将立刻删除。
