以…命名英文翻译 以命名,用英语怎么说?
浏览量:2881
时间:2021-04-10 19:36:59
作者:admin
以命名,用英语怎么说?
机器的名称是以发明者的名字命名的。
为什么日本很多动画,漫画和轻小说都爱用英语命名?
最近,我在詹尼的图书馆里阅读20世纪的电气目录。故事发生在1907年。一开始,我描述了一个有趣的现象。
很明显,每个人对“20世纪”这个词都很陌生,甚至有些人不知道“公元”这个词是什么意思。然而,很多人对这个词非常着迷。各家商店在招牌上都加上了“20世纪”二字,各种打着“20世纪”商标的商品大行其道。
其实,学了一点日语,甚至看了更多动画的人会发现,日语中常用的外来词很多,比如电梯、智能手机、火箭、飞行员等等。所以动漫和轻小说作家使用一些似是而非的英语是很正常的。
例如,“赞美愚蠢的上帝”这个词被“天衣无缝的偏见”所取代时就不那么中庸了。另一个例子是“无限刀片工程”而不是“无限刀片工程”。读起来更朗朗上口,甚至有唱魔术的感觉。用英文命名恰到好处,有时效果真的很好。
另一个例子是一本轻薄的小说,名为《以至高无上的智慧和力量巧妙地封印野蛮科学的安全系统》,原意是“即使是高智慧和高权力也巧妙地封印野蛮科学的安全系统”。
英语中,以什么命名怎么说?
他的家人建议他的发明应该以他的名字命名。他的家人建议以他的名字命名这个孩子将以他父亲的名字命名
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,本站不承担相关法律责任.如有侵权/违法内容,本站将立刻删除。
下一篇
网站建设天地心 网站建设