2016 - 2024

感恩一路有你

网站本地化翻译 苹果今年为外海外市场用户带来了哪些本地化功能改进?

浏览量:1532 时间:2021-04-04 06:51:31 作者:admin

苹果今年为外海外市场用户带来了哪些本地化功能改进?

在今天的测试版中,IOS 14引入了支持多种语言的双语词典,包括法德、印尼英语、日语简体中文和波兰语英语。

作为公司最重要的海外市场之一,苹果还为中国用户引入了对五笔输入法的支持。

在印度,苹果增加了20种新的文档字体,并为18种现有字体提供了“更厚和斜体”选项。

苹果现在是印度第二大电子邮件应用程序。

现在,当用户用印度23种语言之一(如某些节日)发送问候语时,还可以看到更酷的全屏效果。

有趣的是,IOS 14支持智能下载,允许印度用户下载印度Siri语音和软件更新,也可以通过蜂窝网络下载和流式传输苹果电视节目,这是其他国际市场用户羡慕的。

作为全球第二大新兴智能手机市场,苹果不会轻易忘记印度用户。然而,这一功能的发展背景也反映了印度网络覆盖不足的事实。

苹果首席执行官蒂姆•库克今年早些时候表示,该公司计划今年晚些时候在印度开设一家在线商店,明年将开设第一家官方直营店。知情人士表示,cowid-19的普及并没有影响到该项目。

此外,IOS还允许爱尔兰和挪威用户使用自动纠错功能,日本用户迎来了重新设计的假名键盘,iPad OS 14还附带了上述所有功能。

最后,MacOS Big-Sur支持印度语的新字体、双语词典和本地化消息功能,并增强中文和日语的智能输入预测。

苹果iPhone XR在印度大幅降价22% 低至5239元能拯救销量吗?

在正式降价之前,苹果在印度的补贴价格差不多

印度98%的人月收入在1000元以下,他们的消费力还没有达到5000元的水平

就连小米的旗舰手机也只有2000多元,这对他们来说也是非常昂贵的

那么现在你明白为什么小金刚Pro选择在印度上市了吗?这是他们的梦想机器

!至于iPhone,在印度等地,销量肯定很差。当地市场可能只能买得起三年前的苹果旗舰。苹果以2000元的价格销售iPhone7,比降价销售要好。

最后,回到问题本身,我的答案是否定的

出海手游本地化有哪些需要注意的?

对于产品出海来说,本地化优化对于产品出海来说是一件非常重要的事情。虽然有些产品在中国很受欢迎,但在不同的地区和国家,它们的风俗习惯和民族文化却大相径庭。比如在中国,他们在国外的一些国家通常都是右转,向左滑动是加载新内容的唯一方式,所以做好产品的本地化工作非常重要。

首先要确定产品在某个地方的货架面积,以减少能耗,同时提前做好产品货架的准备。

不同的国家和地区有不同的行为习惯,语言也会不同。如果你想使产品本地化,你自然需要了解这些需求。最好选择本地用户对产品进行语言翻译和产品优化。

对于想在其他国家推出的产品,苹果的开发者网站也做出了相关要求,开发者可以去看看。

网站本地化翻译 iphone 设置个别app语言 全球语言本土化

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,本站不承担相关法律责任.如有侵权/违法内容,本站将立刻删除。