John英文名怎么读 “John”翻译成“琼”还差不多，为什么有中文叫“约翰”？
“John”翻译成“琼”还差不多，为什么有中文叫“约翰”？
很多酒吧朋友在阅读《圣经》中有关以色列的地名和人名时，总想知道为什么以J开头的英文名对应着Y的中文名，比如犹大对应的中文名是犹大，耶路撒冷对应的中文名是耶路撒冷，耶利哥对应的中文名是耶利哥，约书亚对应的中文名字是约书亚。John is right Ying的中文名是John
这是因为希伯来字母Yod对应的拉丁字母是j，但发音是y。当把以Yod开头的希腊名字翻译成英语时，我们复制了现有的拉丁文字，所以它以j开头。当翻译成中文时，我们根据希腊语发音，所以它是y。在深度上，G，h，J和y是密切相关的。具体说明如下。
G.在汉语中，我们可以清楚地感觉到H、J和Y的联想。许多形声字和复调字都是例子。这表明J和y是密切相关的。多而硬，银与根，说明G与y也有关系。认为G和H是密切相关的。商人的共和江、贾和贾、九合归、归和家、古和居表明了J和G之间的密切关系。这种现象不仅出现在汉语中，也出现在欧洲语言中。
在德语、荷兰语和北欧语言中，字母J总是发音为y，如JüGER、Jena Jena、Jellinek、Jelinek、Janmaat、Juhl、Jurgensen、Jorgensen
在英语中，字母G有时发音为J，如general、German、general
在西班牙语中，字母J发音为拼音h，例如：Juan Juan、Jose Jose，Julio Julio
在俄语中，字母Γ有时发音g，有时发音H。
最后，我们补充几点：
汉语拼音中的H和英语中的H发音不一样，发音也有细微的差别。
汉语拼音中的J比英语中的J更接近y。
起初，拉丁语系中没有J和y，也没有u和W。后来，J和y来自I，u和W来自V。当I是第一个字母后接元音时，I被J取代，发音为y。例如，朱利叶斯·凯撒的名字最初写为ivlivs，音译为尤利西斯。这就是为什么许多欧洲语言都会发y，为什么希腊字母Yod对应的拉丁字母是J。
为什么jone翻译成“约翰”？
John是中文音译，其他音译来自古英语和希伯来语，暗示上帝是仁慈的。约翰是按照欧洲的发音翻译的。例如，在德语中，约翰写“约翰”而不是“英语”。一般来说，在比较公认的解释中，约翰的音译受到两个方面的影响：1。约翰这个名字在德语中发音为约翰。许多德语发音规则遵循拉丁语。据估计，约翰在法语和意大利语中也被发音为约翰。这个词最早的翻译应该以其中一种语言为基础。自然，它被翻译成约翰。2如果你懂广东话，自己读约翰，看看哪两个词和广东话相似。在早期，翻译通常是由第一批广东人进行的，因此直到现在，许多翻译的单词和句子都带有广东方言的色彩。当然，我不太同意第二点，因为它在广东话里读作“Jordan”。约翰的名字最早出现在圣经里。他是耶稣的门徒之一。《圣经》最早的版本是用拉丁文写成的，而英文版后来是从拉丁文翻译过来的。因为他们都是用字母写的，所以他们直接拼出了约翰这个词。
但是在拉丁语中，字母J在英语中听起来确实是y，所以如果用yohn代替John，它听起来会是“John”。《约翰福音》最早的中文译本是以拉丁版圣经为基础的。
同样，还有“耶稣”、“约书亚”、“约瑟夫”和其他名字的中文翻译。
扩展材料：
约翰是从中拉丁语ioannes，iohannes转移过来的，拉丁语单词是从希腊语转移过来的？ω? ν η? 希腊语是从希伯来语派生出来的？？？是吗？？Anan，意思是在希伯来语和希腊语中，h发音，但在拉丁语和其他源于拉丁语的罗马语中，h不发音。当它到达高卢时，就变成了古老的法文杰汉，后来变成了琼的声音。
随着11世纪诺曼底公爵进入英国，琼来到了英国。拼写，直到17世纪，英国拼写iaon，然后同意成为约翰。https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/35a85edf8db1cb1323e52f04d254564e92584b1c
为什么把John叫做“约翰”阿？
约翰被翻译成约翰的原因是很容易追踪来源。英语中的约翰来自《圣经》中的约翰，在希伯来语中读作约翰，意思是仁慈。欧洲的许多民族都有不同种类的约翰。当你遇到来自英国的约翰、荷兰的约翰和德国的约翰内斯时，你应该明白他们的名字是一样的。
快！厕所！是卡梅拉。我想她吸毒过量了
快点！厕所！卡梅拉出事了。我觉得她吸毒过量了。
约翰把莫德和她的儿子丢进了地牢。
他有特里·琼斯的友谊和约翰·克莱斯的尊敬。
John英文名怎么读 john为什么是厕所 John为什么翻译成约翰
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，本站不承担相关法律责任.如有侵权/违法内容,本站将立刻删除。
