普遍接受性(UA)测试铺路,中文域名未来可期!

近期中文域名及中文社群接二连三地迎来了好消息,先是ICANN57 UASG(普遍接受性指导小组)研讨会上由泰尔英福实施的国际化域名普遍接受性(IDN UA)测试项目先期测试结果的发布受到了社群的高度关

近期中文域名及中文社群接二连三地迎来了好消息,先是ICANN57 UASG(普遍接受性指导小组)研讨会上由泰尔英福实施的国际化域名普遍接受性(IDN UA)测试项目先期测试结果的发布受到了社群的高度关注;另外,中国政府代表成功当选本轮GAC副主席。这一切似乎都在表明,中文社群在国际互联网社群中的力量和话语权逐渐增强,中文社群的力量及中文域名在渐次崛起,中文域名应用面临的障碍愈来愈少,道路愈来愈宽广,应用空间愈来愈广阔!

刚刚闭幕的ICANN(互联网名称与数字地址分配机构)第57届会议上,中文社群及中文域名备受关注。期间的政府咨询委员会(GAC)会议上,中国政府GAC代表之一、中国信息通信研究院郭丰成功当选本轮GAC副主席竞选。GAC是国际互联网治理领域重要的政府间协调组织,在互联网关键资源管理国际政策和推动ICANN国际化方面发挥重要作用,在ICANN决策流程中具有重要影响。参与本次GAC副主席竞选,对我国参与国际互联网治理具有重要意义。工业和信息化部表示,将继续积极参与联合国框架下以及非政府间平台当中关于互联网国际公共政策的讨论和磋商,致力于与全球利益相关方一道维护全球互联网的安全与稳定运行,有效发挥政府在国际互联网治理中的作用,并鼓励中国互联网社群广泛而深入地参与国际互联网治理各项工作进程。

同期举办的UASG研讨会上,中国信息通信研究院(CAICT)北京泰尔英福网络科技有限责任公司(Teleinfo)谭亚凌代表中文社群发言,介绍了国际化域名普遍接受性(IDN UA)测试项目先期测试的情况和成果,获得与会各方的高度重视。IDN UA测试项目是由中国信息通信研究院、ICANN亚太区共同推动、泰尔英福(Teleinfo)负责实施的测试项目。

该测试项目受到与会技术专家的高度评价,会议就项目的测试方法和结果展开了热烈讨论。国际化域名的普遍接受性工作是全球共同面临的关系新通用顶级域发展的重要关键所在。此次由泰尔英福负责实施的IDN UA测试先期项目,对中文域名在实际应用环节的真实情况进行了系统的检测,这无疑对未来有效地推广中文域名具有切实的指导价值,对于国际互联网社群推动IDN发展和普及也具有借鉴意义。

UASG协调人Don Hollander会后对泰尔英福的IDN UA测试项目给予了评价,他表示在中国开展的工作令人印象深刻。这也表明,中文社群通过自己实实在在的努力和扎扎实实的工作,正在不断推动和帮助国际互联网发展,并逐渐获得国际互联网社群的认可。

IDN UA测试项目从2016年6月开始准备,7月启动测试持续至今,先期测试了中国大陆地区互联网应用环境下中文域名的接受程度,以及互联网用户使用中文域名的应用体验情况。测试依据ICANN发布的《普遍接受性快速指南》、《普遍接受性概论》等技术文档,采用Black-box测试方法,从中文域名使用测试开始,扩展到使用中文域名的邮箱、搜索引擎、浏览器、文本编辑等应用领域的软件,从而对大陆地区中文域名使用的软件支持情况和用户使用便利程度进行研究,也为IDN的UA工作提供了依据支持。

IDN UA测试项目的先期测试结果表明:(1)中文社区基本支持域名使用者对于中文域名的注册、解析以及作为网站地址的基本应用;(2)对于中文域名作为中文邮件的应用,还有待各大邮件服务厂商和邮件用户支持;(3)中文网站的数量基础薄弱,搜索厂商需要对中文域名的网站进行额外支持;(4)在中文域名和中文邮件广泛接受的基础上,扩大在个人应用、企业应用等各个应用领域的使用和推广;(5)ICANN或主管部门需要进一步完成和细化对于中文域名与中文邮箱的使用标准,并作进一步推广;(6)解决中文域名和中文邮箱中的一些普遍问题:增加中文输入便利度,比如使用中文语音配合邮件输入;相似读音或字形汉字的识别和滥用;中文域名作为IDN的一种,需要快速便捷地与现有系统进行对接和迁移。

IDN UA测试项目将持续进行,未来测试内容和范围将进一步扩展:(1)与广大厂商合作完成对于中文域名的应用内处理机制和流程的调研;(2)需要扩大测试的范围,包括地域(香港、台湾、新加坡)和产品的种类,完整反映中文域名的使用近况;(3)增加对于中文用户的问卷调查,贴近用户使用习惯;(4)需要和UASG以及ICANN其他部门合作,对测试结果评估,完成对IDN使用的最佳实践案例。

从上述测试结果可以看出,尽管囿于互联网和软件产品众多、测试设备和网络资源有限等一系列原因,测试不够全面,尽管中文域名还需要ICANN或主管部门乃至整个产业链的共同支持和推动,但与之前相比,中文域名在普遍接受性(UA)方面已有显著的进展,这意味着,中文域名全面流畅应用的未来或可值得期待。

普遍接受性(Universal Acceptance):

指所有有效的域名和电子邮件地址能在所有启用互联网连接的应用、设备和系统中正确、一致地获得接受、确认、保存、处理和显示。由于域名领域的变化非常迅速,许多系统无法识别或适当处理新域名,这主要是因为这些新域名长度超过三个字符或者格式为非ASCII格式(国际化域名,IDN)。包含这些新扩展名的电子邮件地址也出现了这种情况。

普遍接受性指导小组(UASG):

成立于ICANN第52届会议,其任务是提高认识和识别、解决与域名普遍接受有关的问题,开展这些工作的目的是帮助确保全球互联网用户获得一致、积极的体验。

中国信息通信研究院(CAICT)泰尔英福网络科技有限责任公司(Teleinfo)

不仅是 ICANN 和 MIIT 双认证的域名注册局,也是拥有自建域名全生命周期服务平台的互联网关键服务提供商,同时旗下运营和管理着中文域名“.信息”。Teleinfo是中文域名应用创新的坚定推动者,致力于让更多的互联网成员可以无差别连接和平等使用互联网,实现更广范围的网络互联互通,更优质的网络在线服务和用户体验。因此,Teleinfo从未停止过业务创新的探索,在全球互联网中正发挥愈发重要的积极影响。

作为中文域名最坚定的倡导者和实践者,Teleinfo坚信,技术是发展的最强驱动力。凭借对中文域名深刻的洞察和领先的技术能力,我们不断帮助各行各业的优秀企业,创新中文域名行业应用场景,创造中文互联网新价值。

标签: