“画题”的繁体字

1.在文书上签字，表示认可。清 袁枚《随园随笔·画题判行》：“今外省官行事曰判行，朝内官奏事曰画题。画题者，即著押之谓。”清 陈康祺《郎潜纪闻》卷八：“康熙 五十一年，通州 增置仓厫，科臣奏请开捐，下内阁九卿议。惟 安溪 李文贞公 及 太仓 相国 王掞，皆不画题。”参见“画诺”。

2.画的标题。鲁迅《书信集·致黄源》：“附上 俄 意 木刻各两种，请制图，制毕并原本交下，当译画题。”