“红夷炮”的繁体字

明 代称西洋制大炮。《明史·兵志四》：“其后，大西洋 船至，復得巨礮，曰红夷。长二丈餘，重者至三千斤，能洞裂石城，震数十里。天启 中，锡以大将军号，遣官祀之。”亦称“红衣礮”。清 阮葵生《茶馀客话》卷六：“天聪 四年，备御 祝世荫 从征 大凌河，进红衣礮法，奉命监造，明年春工成。”