《割鸡焉用牛刀》基本信息(拼音,读音等)

简体
割鸡焉用牛刀
繁体字
割雞焉用牛刀
拼音
[ gē jī yān yòng niú dāo ]
基本释义
[ gē jī yān yòng niú dāo ]

杀鸡何必用宰牛的刀。比喻对小事不必或不值得花大力气。《论语·阳货》:“子之武城,闻弦歌之声。夫子莞尔而笑曰:‘割鸡焉用牛刀?’” 焉(yān):怎么。

详细释义
割鸡焉用牛刀 [gē jī yān yòng niú dāo]
  1. 杀只鸡何必用宰牛的刀。比喻办小事情用不着花大气力。

    “~”?不劳温侯亲往,吾斩众诸侯首级,如探囊取物耳。 ◎明·罗贯中《三国演义》第五回

【割鸡焉用牛刀】的来源

先秦·孔子《论语·阳货》:“子之武城,闻弦歌之声,夫子莞尔而笑曰:‘割鸡焉用牛刀?’”

哇!割鸡焉用牛刀?这点小事竟然还劳驾您老亲自出面!
割鸡焉用牛刀,区区小事,何敢有劳大驾?
割鸡焉用牛刀?那些平常的小事,用得着兴师动众吗?
小李要去美国定居了,临别前,我割爱见遗,把自己珍藏多年的一幅名画送给他作了纪念。割鸡焉用牛刀。