元宵节的英语(中国传统节日故事英译？)

传统节日故事英译？

部分传统节日的翻译

端午节

1.端午节（农历五月五日)是古老的传统节日，至今有2000多年的历史。通常在阳历的六月份。

端午节，农历五月的第五天，已经有2000多年的历史了。它通常在阳历的六月（格列高利历即阳历).

2.粽子：糯米中加入肉，坚果或者豆酱，用粽叶包好。朝鲜，韩国，日本和东南亚国家也有吃粽子的习惯。

糯米饭（糯米)馅有肉、坚果或豆沙，用竹叶包裹。吃粽子的习俗在朝鲜、韩国、日本和东南亚国家也很流行。

3.赛龙舟是端午节必不可少的部分。枪声一响，大家可以看到龙舟的水手们努力划桨，和谐而迅速，伴随着急速的鼓声，加速向目的地划去。

赛龙舟是这个节日不可缺少的一部分。当鸣枪时，人们会看到龙形独木舟上的赛手和谐而匆忙地划桨，伴随着快速的鼓声，向目的地疾驰而去。

元宵节元宵节

1.自汉朝（公元前206-公元221年)起，元宵节就已经成为了新年庆祝活动中的一部分了。一般农历的正月十五为元宵节，这一天也标志着新年庆祝活动的结束。

自汉朝（公元前206年-公元221年)以来，元宵节一直是新年庆祝活动的一部分。通常在农历正月十五举行，它标志着新年庆祝活动的结束。

粽子 部分 农历 龙舟 目的地

版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，本站不承担相关法律责任.如有侵权/违法内容,本站将立刻删除。