首先解释云梦泽:古代位于湖南湖北两省一片方圆八九百里的水域，长江以南为梦，江北为云。

蒸云梦泽 == 云梦泽(这里指洞庭湖周围的水域)上方水蒸气升起，
波撼岳阳城 == 波涛欢腾，声震岳阳城

从语言和角度欣赏杜甫的气蒸云梦，波撼岳阳城？

蒸云梦泽，波震撼岳阳城，写云梦泽水蒸气蒸腾，岳阳城被洞庭湖的波涛震撼。句型对战工整，意境灵动飞扬，表现出雄伟的气势。一个蒸字写出了云蒸霞蔚、龙腾虎跃、万马奔驰的趋势；一个震撼的，笔力千钧，就像一个巨浪飞舞，海浪拍岸，卷起千堆雪的场景。然而，岳阳城被壮丽的湖水所拥抱。这让读者比物联网更小:一座古城和浩瀚的湖水相比还是那么渺小，更不用说一个人的力量了。没有湖的涵养和滋润，就不会有百草齐放、万树齐放的美景。这里的妙笔生花，一句惊人的话，是一句永恒的名句。
这句话出自孟浩然的《临洞庭湖赠张丞相》。